FOG JOURNAL

カテゴリー: 【people】イザベル ボワノさん

暮らしを彩る、イザベル ボワノさんのリネンカレンダー



こんにちは!
今日は fog でもおなじみ、フランスのアーティスト イザベル・ボワノさんのリネンカレンダーをご紹介します。

イザベルさんは、パリから少し離れた静かな街・アングレームで暮らしているフリーランスのイラストレーター。
日本が大好きで、毎年数回は日本を訪れてさまざまなお仕事をされています。
フランスでの暮らしを綴ったエッセイや、雑誌 & Premium でのパリの風景を描いた連載が人気。
また、NHK Eテレ「パリジェンヌの田舎暮らし」も新シリーズがはじまります。

fog とのご縁は、イザベルさんがフランスで出版された TOKYO のガイドブック に fog のショップを紹介してくださり、そのご本を直接届けに来てくださったことから始まりました。
最初のコラボレーションは 2018 年のリネンカレンダー。
その後、fog shop の紙袋やタグ、ハンカチやバッグ、ポーチ、リネントレイなど、さまざまなアイテムを一緒に作ってきました。

リネンカレンダーは 2026 年で 9 年目を迎えます。
私たちにとっても楽しみにしているプロジェクト、毎年楽しみに集めてくださっている方も、きっと多いのではないでしょうか。

2026 年版イザベルさんデザインのリネンカレンダーは、全部で 6 種類。
イザベルさんからの素敵なメッセージと写真とともに、1 種類ごとにご紹介します。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
「うれしい花束」 Les fleurs c’est la joie
フランス語で「 Les fleurs, c’est la joie ! = 花は喜びです! 」というメッセージとともに、大きな花束が描かれています。
大切な人への贈り物や、年末年始のご挨拶にもぴったりの 1 枚です。

イザベルさん
「花には本当に癒しの力があって、その美しさと香りは日々の生活をもっと美しくしてくれます。どんな状況でも喜びを運んでくれる、この大きな花束をあなたに贈りたいと思いました!」

「げんきできれいな野菜」 Les légumes
「それぞれの野菜の名前がフランス語で描かれています。
キッチンに飾れば、毎日の料理がちょっと楽しくなるような、カラフルで元気のでるデザインです」

イザベルさん
「私にとって、野菜のない日は、太陽のない日です。
キッチンに野菜があれば、風味豊かで彩り豊かな料理が作れます。
市場から野菜の入ったカゴを持って帰ると、野菜の形や色彩に目を奪われます。
この野菜コレクションが、あなたのキッチンに少しでも彩りを添えてくれることを願っています! 」

「日本のレトロフード」 「Les plats rétro japonais」
イザベルさんが大好きな日本のレトロなスイーツや食事のメニューが描かれた 1 枚です。どこか懐かしく、そしてどれもおいしそう。
素朴であたたかな魅力にあふれていますね。

イザベルさん
日本では、喫茶店に行くのが大好きです。レトロな内装と料理は、まるでタイムスリップしたかのような気分にさせてくれます。
明るくてかわいい見た目、そして懐かしい感じもしてなんだか落ち着きます。
喫茶店の手描きメニューを通して、レトロなフードへの愛を伝えたいと思いました」

「バスクからお土産」 Le Pays Basque
フランスの素敵な街をみなさまにご紹介したいというイザベルさんの想いからはじまったこちらのシリーズ。
昨年のプロヴァンス、アルザスに続き、2026 年はフランス・バスク地方。
名産品が色鮮やかに描かれています。
「ガトーバスク」やとうがらし、伝統衣装の工芸品など、バスク地方の魅力が詰まった1 枚です。

イザベルさん
「フランスの素晴らしい地域の中でも、バスク地方は特にユニークでエキゾチックな場所です。とても美しい場所としても知られていて、私も大好きな場所です。
スペインに近いことから文化も食も豊か。
海や山に囲まれ、新鮮で美味しい食材も自慢です」

「グレーの猫たち いろいろ」 Les chats gris
個性的なグレーの猫たちが、様々な表情で描かれています。
肉球の足跡がかわいいアクセントに。猫好きなら手に取ってしまう 1 枚です。
猫が好きなお友達への贈り物にもおすすめです。

イザベルさん
「猫は、とても愛らしくて動きのしなやかな動物です。
特にグレーの猫はやさしい雰囲気を持っていて、見ているだけで安心できます。落ち込んだときや寂しいときには、その存在が心を温めてくれるようです。
そんな彼らのやさしさを お届けできればと思っています」

「かわいい わんちゃんたち」 Les toutous
愛らしい様々な犬たちとそれぞれの名前が描かれています。
犬たちの表情やのんびりとした雰囲気が魅力の 1 枚です。
描かれているわんちゃんたちの犬種、わかりますか?

イザベルさん
「カレンダーに書いてある「toutou」はフランス語で「わんちゃん」を意味する、可愛らしく子どもっぽい言葉です。犬とその飼い主を観察していると、飼い主が犬を呼ぶ声がいつも面白くてたまりません。「モモ!こっちへおいで!」「ニニ、あれ食べないで!」そして、出会った犬のことを思い出すと、彼らの名前も思い出します。」

リネン カレンダーを手に取ってくださる方へ。
イザベルさんからのメッセージです。

「このカレンダーで、みなさんに楽しい 1 年を過ごしてもらえたら嬉しいなと思っています。毎日がちょっと明るく、心地よく、わくわくするように….そんな景色を思い浮かべながら描きました。私の思いが届きますように! 」

イザベル ボワノ ISABELLE BOINOT

イラストレーター、アーティスト。
アングレームの美術大学を卒業後、イラスト、出版を中心に活動を開始。
デッサンやコラージュ、刺繍、映像など多岐にわたる表現で作品を発表。
『シンプルで心地いいパリの暮らし』、『わたしのおやつレシピ』『おとしより パリジェンヌが旅した懐かしい日本』、『パリジェンヌの田舎暮らし』など著書多数。
自然や手仕事を大切にする暮らしぶりが伝わる作品が、多くの人を惹きつけています。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
最後に、11 月にはイザベルさんも来日され、fog 2nd FLOOR で楽しいイベントを開催予定です。

【 ISABELLE BOINOT EVENT 11 / 4(火)~ 11 / 7(金) 】

「日本の秋が大好きです。素晴らしい景色を見たり、旬の食べ物を楽しんだり、友達と会ったり、新しい人に出会ったりするのが待ち遠しいです。
そして fog のお客さまにもお会いできるのを楽しみにしています!」
とイザベルさん。

ぜひ、お越しくださいね!
また近くなりましたら、イベント内容を詳しくお知らせいたします。
イザベル ボワノさん お花のミニハンカチ 12 種類




「 イザベル ボワノさん お花のミニハンカチ 12 種類 」



こんにちは!

先日行われた イザベル ボワノさんの秋のフェア " foire d’automne 2024 " でも大人気だった 「 お花のミニハンカチ 12 種類 」をご紹介します。
こちらはイザベルさんが好きな花々を描いたものをリネンの生地にプリントした小さなハンカチです。
どれもとってもかわいいですよね。

お好きな花を選んだり、生まれた季節の花のハンカチをお友達にプレゼントしたり。
ぜひ、お気に入りを見つけてくださいね。


こちらは先日のイベントの様子。
ハンカチの原画となった絵も飾られていました。
イザベルさんの描く花にはどれにもたっぷりと愛が注がれていて、眺めているとなんだか優しい気持ちになってくるのです。

サイズは 25 × 25 cm の正方形。
fog の定番のハンカチより少し小さくなっています。
小さいけれど、リネン100% なので吸水性は充分。
右下にはフランス語で花の名前が書いてあります。

12 種類の季節のお花のミニハンカチ ¥ 1,870

NO.1 スミレ
可憐なすみれを束ねて。
額に入れても素敵です。

NO.2 ヒヤシンス
細かいものを入れたカゴのカバーにしてもいいですね。

NO.3 ミモザ
イベントで人気だったミモザ。
エレガントな雰囲気です。

NO.4 スイセン
イザベルさん、水仙も大好きなのですって!

ただそこにあるだけで嬉しくなってしまうもの。
かわいらしいお花が描かれたハンカチは、まさにそんなもののひとつ。
とっておきのグラスの下に引いてカクテルナプキンの代わりに。
スズランは Muguet というのですね。
NO.5 スズラン

NO.6 アサガオ
日本の朝顔。
クラシックで素敵。

NO.7 アジサイ
青とピンクの紫陽花。
紫陽花は人気のモチーフです。

NO.8 アネモネ (シュウメイギク)
秋明菊はジャパニーズ アネモネというのです。

NO.9 パンジー
微妙なニュアンスのパープルが美しいパンジー。

額に入れて飾ってもいいですね。
周りの雰囲気が優しく、柔らかく。
「思いやり、いたわり」が花言葉のポピー。
大切な人に贈りたい。
NO.10 ポピー

NO.11 チュイランサス
冬に咲くチュイランサス。
花びらがかわいらしい花。

NO.12 カメリア
カメリア(椿)フランスでも人気のお花。
イザベル ボワノさんの原画をご紹介します



こんにちは。

今日はイザベル ボワノさんの原画をご紹介します。
フランス、パリから少し離れた静かな街、アングレームに暮らすイザベルさん
彼女のお気に入りがたくさんつまったその家で、日々の暮らしの中、素敵なシーンがたくさん生まれています。
今回はイザベルさんがお持ちの魅力的なアイテムと、 NHK の大人気番組「 パリジェンヌの田舎暮らし・フランスの手仕事の世界 」で紹介された木工作家 Antonis Cardew (アントニス カーデュー ) の木の器や、Manon Clouzeau (マノン クルーゾ ) の小さな陶器の絵などがモチーフ。
彼女ならではのやわらかく、やさしいタッチで描かれた原画たちをぜひご覧ください。

こちらの絵はイザベルさんの大好きなおやつ、りんごのタルト。
家でよく焼くケーキはシンプルで素朴なものが多いのだそう。
でも、それが一番美味しいのですよね。

お茶の時間 ¥ 45,650

「パリジェンヌの田舎暮らし」にも登場した、陶芸家 Manon Clouzeau (マソン・クルーゾ)のアトリエ。
「窓から教会が見えてとても素敵な場所なの」とイザベルさん。

マノンのアトリエ ¥ 56, 540

彼女の好きなもののひとつにシンプルな古い食器があります。
こちらはフランスのもの。
古いものには特別な魅力がありますよね。
イザベルさんの描くグラスや器は、温かくてやさしい。
グラスの方は、よく見てみるとしっとりと光るシルバーの絵の具が。

昔の食器 ¥ 45,650
昔の吹きガラス ¥ 45,650

こちらは Antonis Cardew (アントニス カーデュー ) の木のボウル。
中には果物が入っています。
ノルマンディーの彼の家にはリンゴの木がたくさんあるのですって!
fog 2nd FLOOR でも毎年アントニスさんのエキジビションが開催されています。

アントニスのボウル ¥ 45,650

こちらの絵のタイトルはアペリティフ。
「おやつが好きなんですが、アペロも大好きです!」
とメッセージを送ってくれました。
ちなみに「アペロ( l’Apéro )」とは、ディナーの前に軽くお酒を楽しむフランスの習慣のこと。
食前酒を意味する「アペリティフ( apéritif )」の略でなのだそう。
素敵な習慣!

アペリティフ ¥ 45,650
「こちらは私のキッチンの食器棚です。日本の陶器やフランスの古い食器、グラスがあります」とイザベルさん。
素敵な器がいっぱいありますね!

キッチンにて ¥ 45,650

Kersti Laanmaa( ケルスティ・ラーンマ ) はエストニアにアトリエを構えるアーティスト。
陶器で作った動物たちのかわいくてほっとするような表情に心が癒されます。
イザベルさんの絵は、小さな友達のグループのように見えますね。

ケルスティの動物たち 1 ¥ 44,990
ケルスティの動物たち 2 ¥ 44,990

リネンにイザベルさんのイラストをプリントしたシリーズには新しいアイテムが登場しました。
ポーチはうさぎとにんじん、グレーの猫としましま猫、そしてカフェオレボウルと、これはなんでしょう?サバランにも見えます。
どれもとってもかわいいでしょう?
小さめサイズなのですが、マチがあるので見た目よりも収納力があります。

ISABELLE BOINOT ミニポーチ ¥ 2,530


バッグにも新しい柄が増えました。
カフェオレボウルもイザベルさんのお気に入りのアイテム。
フランスのカフェオレボウル、かわいいものがたくさんありますよね。
そしておいしそうなパンの柄。
見ているだけでお腹が空いてきそう!
ISABELLE BOINOT バッグ ¥ 5,390

Meilleure adresse pour viagra en ligne à Paris
. Promotions exclusives en cours. Recommandé pour viagra sans ordonnance
! Commentaires positifs des utilisateurs. Le meilleur endroit pour acheter viagra en France
! Sélection minutieuse des meilleurs produits. Destination idéale pour acheter viagra à Paris
. Assistance clientèle dévouée. Фирменное casino Lev
онлайн Надёжное казино Лев зеркало
с круглосуточным доступом Престижное казино Лев зеркало
с большим выбором Динамичное бонус казино Лев
с высоким процентом выплат Уникальные игровые автоматы демо
с отличной репутацией Интригующие игровые автоматы
с возможностью удвоения выигрыша Яркие игровые автоматы
без депозита
イザベル ボワノさんの犬と猫の原画をご紹介します



こんにちは!

今日はイザベル ボワノさんの原画作品を fog online store でご紹介します。
イザベルさんが愛を込めて描いた作品はどれも 1 点もの。
大人気だった 2024 年のカレンダー、犬クラブと猫クラブからの原画を中心にキュートな作品が 14 点あります。
販売は 11 / 17 ( fri ) お昼の 12 時から fog online store にて。
どうぞ素敵な出会いがありますように!

こちらがみなさまご存知のリネンカレンダーです。
今回は販売される作品の中にはいなくても、カレンダーのはぎれで作った
コースターになっている子もいます。
ぜひ、お気に入りを見つけてくださいね。

子どもの頃から動物が大好きなイザベルさん。
たくさんの犬と猫に囲まれて育ったそう。
彼女が暮らすアングレームの街にも犬や猫がたくさんいて、道で会うといつも嬉しくなるのだとか。
今回のカレンダーのデザインは、イザベルさんが散歩の途中で見かけたり、友人たちが飼っていたり、イザベルさんが子どもの頃に飼っていた犬や猫からインスピレーションを得て描かれています。

ミニチュア・ダックスフンドは、いつか飼ってみたいと思っている犬なのですって!
なんとも愛くるしい表情にハートをきゅっと掴まれそうです。

みなさまお揃いで、の図。
それぞれの表情がなんともいえずかわいいですね。

とってもハンサムなお二方。
じーっとみつめられたら、ちょっとくらっときそうではありませんか?!

上のちょっととぼけたような表情の犬は、ポルスレーヌという種類。
凹むことがあった日も、この絵を眺めているとたいしたことじゃないさ!と思えそうな気がします。
下はつぶらな瞳のプードルちゃん。


スタンダードプードルくん。
フランスではロイヤルプードルというのだそう!
ふさふさの毛とまんまるの瞳がチャームポイントです。

すわっている子もいるんです。
そして白黒猫は、よく見ると爪に黒いマニュキアをしているみたい。
かなりのおしゃれさんと思われます。

ブラックのペンで描いたシックな猫たち。
このスタイルは今回は猫さんだけです。
シャープさの中に柔らかさや優しさがあるのはイザベルさんの絵ならでは。

キリッとしてハンサムな猫さん。
しっぽの先が黒くなっています。

「猫の休息」というタイトルがついたこの絵。
眺めているとなんだか癒されて、実は私の休息にもなっている気がします。

サイズ感やフレームはいろいろ。
どれもかわいい!

ダックスフンドの赤ちゃん ¥ 45,650

ダックスフンド ¥ 45,650

黒白の猫¥ 47,740
猫の休息¥ 45,650

ダックスフンドの肖像画¥ 43,450
ビーグル¥ 45,650

ロイヤルプードル¥ 45,650
お座りした犬¥ 47,740

ロングコートダックスフンド¥ 44,000
ポルスレーヌ¥ 44,000

肖像画¥ 44,000
3 匹のわんちゃん¥ 66,000

眠っている猫 ¥ 44,000
横向きの猫¥ 44,000

Meilleur endroit pour acheter viagra
. Interface conviviale et intuitive. Sélection de qualité pour viagra sans ordonnance à Paris
. Service client exceptionnel. Recommandé par les experts pour viagra sans ordonnance
. Des milliers d'avis positifs. La meilleure destination pour acheter viagra en ligne à Paris
. Assistance clientèle dévouée. Мировое казино Лев
без ограничений Приветливое Lev casino официальный сайт
с гарантией честности Инновационное Lev casino
с бонусной игрой Атмосферное бонусcasino Lev с реальными крупье Головокружительные игровые автоматы бесплатно с уникальными предложениями Эффектные игровые автоматы демо
с бесплатными турнирами Надёжные игровые автоматы
онлайн
イザベル ボワノさんのリネンカレンダーで作ったアイテムをご紹介します



こんにちは!

今日はイザベル ボワノさんの大人気リネンカレンダーから作った限定のコースターやポットマットなどをご紹介します。
fog shop では、11 / 10 ( fri ) まで「イザベル ボワノ秋のフェア」を開催中。
こちらで販売しているあれやこれ、fog shop までいらっしゃれないお客さまにも紹介させていただきますね。
コースターやマットなど、どれもキュートで使うのがもったいない!と思ってしまうものばかり。
ぜひご覧ください!

1 年ぶりに来日したイザベルさんは相変わらずとってもチャーミング!

今回のイベントでは原画作品の販売もしています。
イベント中、どのタイミングで来てくださった方にもゆっくり見ていただきたくて抽選制にしています。
イベント中にご縁がなかった作品は online shop で発売予定です。
来週のメールマガジンでご紹介します!

さてさて、今回のアイテム。
リネンカレンダーをデジタルプリントする際についてしまった、ほんの小さなインクのしみがあるため製品にならなかったものを利用して作りました。
絵はどれもかわいいのに捨ててしまうなんてかわいそう!ということで、コースターやマットにしたのです。
犬や猫たちは小さな足や耳が欠けぬよう、多少へんてこな形になっておりますが、壁に飾ったり、マットにしたりして是非わいがってくださいね!

まずはコースターセットから。
こちらは花柄のリネンカレンダー「季節のお花」に描かれていた、可憐な花たち。
カレンダーをお持ちの方はここの部分ね!とお分かりだと思います。

コースターセット ¥ 2,310

アクセサリーを置いたりしても素敵だし、小さなピッチャーに生けた野花を飾ってもいいですね。

セットのパッケージにはかわいいシールがついているのです!
フラワー柄は 2 種類。
サイズ違いで 3 枚のコースターが入っています。
中に入っている柄が少し違います。

犬クラブ、猫クラブからは、各 3 種類のコースターセットができました。
どれもかわいい!
こちらは 2 枚入りと 3 枚入りのものがあります。
壁にとめたり、コースターにしたり。
お茶の時間はいつも一緒です。


入っている中の 1 ぴきが代表でパッケージになっています。

ピンでカーテンに留めるのもなかなかかわいいでしょう?

お気に入りの子はいつも目につくところに。

fog のピンでこんな風にバッグにつけてもいいですね。

まるまって昼寝する猫さんだけは 1 枚入りとなっています。

コースター キャット ¥ 825

スイーツタイムからもかわいいコースターが出来上がっています。
こちらは 3 種類 3 枚入りです。
問題はこれとこれ、どっちも欲しいこと!
かなり悩ましいのです。
お客さまのとき、グラスの下に敷くと良い感じだから、やっぱり同じものを 2 セット?などとぐるぐるしております。


テーブルコーディネイトに使ったら素敵なものばかり!

そしてポットマットも作りました。
こちらはバスケットのリネンカレンダーから。
中にリネンの芯地が入っているからティーポットの敷物にちょうど良い。

ポットマット ¥ 2,200

テープが付いているのでフックにかけて。
私は鍋つかみとして使おうと思っています!

Endroit de confiance pour viagra prix à Paris
. Sélection minutieuse des meilleurs fournisseurs. Vous cherchez où viagra pas cher à Paris
. Soutien professionnel 24/7. Le site le plus sûr pour viagra pas cher
. Expédition rapide et sûre. Vous cherchez où viagra sans ordonnance à Paris
. Satisfaction client garantie. Лучший сайт Лев казино зеркало
с прогрессивным джекпотом Гарантированное Лев казино зеркало
без скачивания Надёжное казино Лев
с уникальными сюжетами Инновационное Lev casino бонус
с бесплатными спинами Энергичные игровые автоматы бесплатно с турнирными играми Премиальные игровые автоматы бесплатно играйте бесплатно Прибыльные игровые автоматы бесплатно с прозрачными условиями
「イザベル ボワノ 秋のフェア」のお知らせ



こんにちは。

秋も深まって、気持ちの良いお天気の日が続いています。
今日はそんな日にぴったり!
新しい絵柄も登場したイザベル・ボワノさんのハンカチをご紹介します。
イザベルさんのイラストは色も柄も美しく、みんな大好き。
持っているだけで幸せな気持ちになりますよね。
実はイザベルさん、来月日本にいらっしゃるのです!
下北沢の fog shop でイベントも開催予定。
最後にそのお知らせもありますので、ぜひご覧くださいね。

イザベルさんの絵のモチーフは、彼女の愛する花や鳥、動物たち。
どれもやさしいタッチで、いきいきと描かれています。

ハンカチはもちろんのこと、大人気のリネンカレンダーなどイザベルさんのアイテムをコレクションしている方も多いのですよ!

ISABELLE BOINOT ハンカチ ¥ 2,310

新しいハンカチはピンクのお花とハーブのプリント!
よく見るとみたことのある花やハーブがあって楽しいのです。

ハンカチとしてはもちろん、ラッピングとしてプレゼントを包んだりするのも素敵ですよね。

ギフトにもとっても人気です。
みなさま、どの柄がお好きですか?


イザベルさんが使うのは主に水彩絵の具。
「水彩絵の具は明るくしたりカラフルにしたり、本当に多くのことが可能なの。そしてそれを使って自分が好きだったり美しいと思ったり、心を動かされるものを描いています。例えば、自然と花。鳥や動物たち。私をとても落ち着かせてくれるし、色を楽しむことができるから」。

イザベルさんです。
昨日メールをしたら、「日本にいくのがとっても楽しみ!」とおっしゃっていました。

リネントレイはプリントしたリネン生地を特殊な素材でコーティングしたもの。
水にぬれてもへっちゃらなのでデイリーに使えます。
イザベルさんのイラスト、トレイにするとまたクロスとは違った素敵さがあります。




fog shop EVENT
イザベル・ボワノ 秋のフェア
ISABELLE BOINOT foire d’automne
イザベルさんが大好きな日本にやってきます!
fog ではイザベルさんの原画作品とカレンダークロスのはぎれを使って作ったバッグ、ポーチやコースターなど、ここでしか買うことのできないアイテムを下北沢の fog shop にてご紹介します。
期間中はイザベルさんにも会えるかもしれませんよ!

11 / 6 ( mon ) – 11 / 10 ( fri ) 12 : 00 ~ 18 : 00

今回販売するイザベルさんの原画は、 2024 年のリネンカレンダーになったものが中心です。
どれもとってもかわいいでしょう?!
こちらの写真以外にもたくさんの原画作品があります!

今回ご紹介する原画はすべて抽選制で販売いたします。
会場での混雑を防ぎ、またお越しくださった皆さまに平等に作品をご覧いただけるようにこのような対応とさせていただきます。

抽選方法は、下北沢の fog shop に実際に足をお運びいただき、個展開催期間中にご覧いただいた絵の中から、ご希望の絵の番号とお名前、ご連絡先をお申し込み用紙にご記入ください。
なお、お申込みいただけます絵はお一人さま1点のみとさせていただきます。
どうぞご理解いただきますようお願いいたします。

抽選応募受付期間:11 / 6 ( mon ) – 11 / 10 ( fri ) 12 : 00 ~ 18 : 00
受付場所 : fog shop 下北沢 (お電話やメールでのお申し込みはご遠慮ください)。

応募期間終了後、公平に抽選を行わせていただき、結果は 11 / 17 ( fri ) 12 : 00 までに当選された方にのみに連絡させていただきます。

fog 2nd FLOOR EVENT
Auntie Oti pop up store
イザベルさんと同じタイミングでブルックリンからは Auntie Oti のスーザンさんも来日します !
fog 2nd FLOOR では Auntie Oti のカディコットンのウェアやストールなど魅力的なアイテムを展示販売。
そして日替わりカレースタンドをオープンします!
とっても賑やかな 1 週間になりそうです。

11 / 6 ( mon ) – 11 / 10 ( fri ) 12 : 00 ~ 18 : 00

11 / 6 ( mon ) 竹花いち子さん カレープレート
11 / 7 ( tue )  samosa wara timoke サモサ 3 種とインドミー
11 / 8 ( wed ) KURASHINA 無添加&オーガニック野菜のヴィーガンカレー
11 / 9 ( thu )  南インド料理ガネーシュ カレープレート
11 / 10 ( fri )  KURASHINA 無添加&オーガニック野菜のヴィーガンカレー

カレースタンドは特に予約などはありません。
ぜひお早めにお越しくださいね。

Option optimale pour acheter du viagra à Paris
. Sélection minutieuse des meilleurs fournisseurs. La référence ultime pour viagra pas cher en France
! Actualités et tendances du marché. Choix supérieur pour viagra sans ordonnance
! Traitement des commandes rapide et efficace. Conseillé pour viagra sans ordonnance en France
. Promotions exclusives en cours. Развлекательное casino Lev официальный сайт с VIP-программой Комфортное Лев казино
онлайн Лучшее casino Lev
с захватывающим сюжетом Топовое бонус Lev casino
с живыми дилерами Классические игровые автоматы демо
с возможностью сорвать банк Сказочные игровые автоматы демо
с мобильной версией Денежные игровые автоматы демо
с музыкальным сопровождением
イザベル ボワノさんインタヴュー


もともと fog とのお付き合いは、イザベルさんがパリで出版された TOKYO のガイドブックに fog のお店を紹介してくださって、そのご本をお店に届けにきてくださったことから始まりました。
その時に関根が一緒に食事に出かけて以来、イザベルさんが東京にいらっしゃる時には一緒にお食事したり、関根の家に泊まって頂いたりというお付き合い。
初めはショッピングバッグのデザインをお願いしたことから、コラボレーションが始まって、2018 年にはリネンカレンダークロスのデザインをお願いしました。
そして今ではハンカチやバッグなどの商品も一緒に作っています。
fog の商品の中でもイザベルさんのイラストがプリントされた商品は大人気。
今日はイザベルさんに、いろいろ質問をしてみますね。
( fog ) イザベルさんがそもそも絵を始めたきっかけとはどんなものだったのでしょうか?
子供の頃から絵を描くのが好きだったのですか?

はい。子供の頃から絵を描いたり、本を作ったり、コラージュしたり。
お裁縫や料理などの手作業が大好きでした。

( fog ) 学校では美術の専攻を?

15 才の時に美術を学びたいと思って専門の高校に入学して基礎を学んで、18 才から 22 才まで美術大学に通いました。
つまり 8 年近く美術の勉強をしてきましたが、美術以外の勉強をするなんて想像つきませんでした!
やっぱり私は絵を描くことが好きなのです。
そして今も子どもの頃から情熱を注いだことを続けています。
それは自分にとってとっても大切なことだと思っています。

( fog ) どんな絵を描くのが好きですか?

自分が好きだったり美しいと思ったり、心を動かされるものを描いています。
例えば、自然と花。
私をとても落ち着かせてくれるし、色を楽しむことができるから。
もちろん食いしん坊なので食べ物を描くのも好きです!
しかし、多くのテーマが私を魅了します。
お年寄り、動物、お店。。
描きたいものがたくさんあるんです。



( fog ) イザベルさんは fog の商品に描かれるような絵の他にもいろいろなスタイルの絵や作品を作られますよね。
様々なコラージュの作品やオブジェを作られたりも?

はい、コラージュを作るのもとても好きです。
私は紙のコレクターなので、切り抜いた紙から作品を作るのが大好きです。
そして、押し花も。
ドライフラワーと葉っぱをお気に入りの紙に糊で貼って、古いラベルやヴィンテージの雑誌から切り抜いた文字などをいくつか追加して、ちょっとデザインしたりして楽しんでいます。


( fog ) 美しい色合いもイザベルさんの魅力のひとつですが、画材は水彩で書くことが多いのですか?
他の画材も使用されますか?

主に水彩絵の具を使用しています。
ある時期から絵の具の匂いに過敏になり、油絵の具やアクリル絵の具が使えなくなりました。
水彩では明るくしたりカラフルにしたり、本当に多くのことが可能なのです。


( fog ) 絵を描く時にインスパイアされるものは ?

花、風景、人、動物、建築物、おいしい食べ物など、私を幸せにするものはすべて私にインスピレーションを与えてくれます。
喜びを感じたとき、すぐに絵を描きたくなってしまうの!

( fog ) カレンダークロスの題材は花や鳥、雑貨、食べ物など身近にあるモチーフが多いですよね。
毎年、テーマはどんなふうに決めていますか?

自分がその年に嬉しかったテーマを提案するようにしています。
幸せなことを共有することで、私のエネルギーと熱意がみなさまにも伝わるといいなと思って。
カレンダークロスを買ってくださった方々のキッチンやリビングで、私のカレンダーが飾られているところを想像するだけでとっても幸せだし感動してしまいます!


( fog ) 毎年日本にいらしていたイザベルさんですが、このコロナの期間に日本にいらっしゃることができなくて、一番恋しいと思ったことは?

ああ、そうなんです。たくさん恋しかったことがあります!
まずは友達、そして日本の食べ物、景色、匂い、音。
日本は私にとって 2 番目の国です。
いつも日本に戻ってくることをとても嬉しく思っています。
日本の空港に到着すると、帰ってきた!って思うの。


( fog ) 今回、日本滞在中にしようと思っていることは? 

まずは fog で展覧会を開催できることをとても嬉しく思います。
fog は大好きな場所だし、ここで展覧会を開催することで多くの人と出会えるから。
そして秋は美しい季節。日本の 11 月が大好きです。
もみじや苔、山などを見にきたいと思っています。
日本の風景は私に多くのインスピレーションを与えてくれます!
もちろん、私の旅行は大好きなお年寄りに会って少しおしゃべりできる喫茶店への訪問もとっても重要。

( fog ) 日本で行ってみたい場所などありますか?

本当にたくさんあります!
四国や、北海道、九州・・。
いつも日本に来ると東京か京都か大阪をベースに滞在していますが、新しい場所を発見するのが好きで、来日するたびに新しい場所を訪れたいと思っています。
私の夢は、私が大好きなこの国のいろいろな場所を発見しながら日本で丸一年過ごすこと!


( fog ) 日本に住むとしたら、どこの街がいいですか?

おー!それは難しい質問です!
東京には友達がたくさんいるので東京を選ぶかもしれませんが、自然も大好きだから例えば奈良に住んでいる日本人はとてもいいなと思います。
どこにもそれぞれの特徴があり、同時にどこにでも少しでも住めるようにできるといいなと思っています。

( fog ) イザベルさんの今後の日本での活動の予定やご本の出版の予定などありましたら、教えてください。

来年の 1 月、私の新しい本が日本のパイ インターナショナルから発売されます。
フランスの工芸品やアングレームでの私の日常をテーマにした本で NHK「パリジェンヌの田舎暮らし」の番組を元にしています。
この番組を気に入ってくれた人が私の本も気に入ってくれることを願っています!

( fog ) これからやってみたいお仕事はどんなことですか?

たくさんあるわ!
まずは私の著書「OTOSHIYORI」のドローイングを日本で展示したいと思っています。
私が描いた日本を見て、日本のみなさまも喜んでくれると思います。
それから、fog で作ったカレンダーやハンカチ、バッグ、ポーチ、トレイ(ただいま素敵なリネントレイを製作中でもう少ししたらお披露目予定です)も続けたいと思っているし、特別なエプロンやドレスを作るのも楽しいでしょう!


それから、Romi-Unie のようにケーキやジャムを作っている人たちとコラボレーションするのも大好きです。
パッケージのイラストやデザイン。
そうだ、テキスタイル デザインをすることも夢です。
いつか、お気に入りのファブリック ブランド Check & Stripe のパターンを作れたらいいなと思っています。
そして本のアイデアもいっぱいあります!
本は私のお気に入りのオブジェクト。
本を作るのはかなり長い時間がかかりますが、出版プロジェクトに携わることは大きな喜びです。
そしてパリジェンヌの田舎暮らしのように、今度は日本で素敵な職人に会い、彼らの作品を発表できればと思います。
日本の職人技は私を魅了し、多くのインスピレーションを与えてくれます。
ほんとうにやりたいことがたくさん。
私はすべてを行う時間を見つけなければなりません。
イザベル ボワノさんのルーティーン


fog のカレンダークロスでもお馴染み、大人気イラストレーターのイザベル ボワノさん
いつも素敵なイラストを描かれているのですが、そのイラストはどんな風に生まれるのでしょう。
もしかしたら毎日の暮らしの中からたくさんインスパイアされているのでは?
そしてどんな 1 日を過ごしているのでしょうか?
そう思って尋ねてみたら、フランスからイザベルさんらしい 1 日のルーティンと素敵な写真が届きました。
彼女はアングレームというパリから少し離れた静かな街にお住まい。
お散歩したり、お菓子を焼いたり、市場に買い物に行ったり。
もちろん仕事も。
その日々の暮らしの中で生まれる、さりげなくて素敵なシーンが彼女の魅力的なイラストに繋がっているのですね。

アングレームでの私の日常

私は 7 時頃に目を覚まし、窓を開けてアパートの空気を入れ替えます。
この間にお湯を沸かし、朝食の用意をします。
いつもは、トーストかパンケーキと一緒にミルクコーヒーを飲み、ジャムや新鮮な果物と一緒に食べます。
午前中は、コーヒーを飲みながら仕事をしています。
(私は家で仕事をしています)

日本人のお客様と仕事をしているので、メールのやりとりは朝が良いです。
午前中はよく働きます。
執筆、仕事、新しいプロジェクトについて考えるのに最適な時間です。


そして 11 : 30 頃、昼食のことを考えはじめます。
新鮮な食材を買いに出かけたり、主に野菜やチーズをご飯やパンに添えた料理をいただきます。
午後 3 時まで仕事を続け、スケジュールと天候にもよりますが、約 1 時間以上散歩に出かけます。
家のすぐ近くに自然がたくさんあるので、春夏は川沿いを自転車でミニトリップにするのにピッタリ。
秋冬は静かな街や森の中を歩くのがいいです。



家に帰って、主にドローイングやペインティングに取り組んでいます。
午後のアパートの光はとても良いからです。
毎日の終わりに、自分の机と部屋を掃除します。
かなり早めに夕食をとり、本や雑誌を読んで長い夜を楽しんでいます。

旅のノートを読んだり、映画を見たりして、旅を思い出したり。。
静寂と自然を楽しみ、そして庭のある家を夢見ています。



イザベル ボワノさんの展覧会を fog 2nd FLOOR にて開催します!

NHK で放送中の『パリジェンヌの田舎暮らし』 や 雑誌 『& Premium 』 の連載で人気のイラストレーター、イザベル ボワノさんが久しぶりの来日です。
今回の展覧会では fog とのコラボレーション商品に使われたたくさんの原画の展示販売やこの時だけの限定商品も多数ご用意しています。
イザベルさんも在店予定。ぜひ、イザベルさんに会いにいらしてくださいね。

11 / 7 ( mon ) ~ 11 / 15 ( tue ) 土日休み
12 : 00 ~ 18 : 00

© 2025 fog linen work / notebooks.ltd.  all rights reserved.