Forge
Q.お店をオープンしたのはいつですか？
Q.When did you open your store?
2020 年の 6 月 15 日にお店をオープンしました。
I opened my shop June 15th 2020
Q.お店を始めたきっかけは？
How did you start your store?
ニュージャージー州のレッドバンクの町には、小ロットのハンドクラフト商品を手に入れられる場所が足りないと思いお店を開くことにしました。
I decided to open up a shop in the town of Red Bank, because I thought there was a lack of small batch, handcrafted goods in the area.
Q.fog linen を知ったきっかけは？
How did you get to know fog linen work?
最初にfogを知ったのは 2019 年 8 月のShoppe Object の展示会。すぐにすべてのアイテムが好きになりました。
I first discovered Fog Linen at the Shoppe Object show August 2019 and immediately loved all of the goods.
Q.fogのお気に入りの商品はなんですか？どういうところが好きですか？
What is your favorite fog linen item? How do you like it?
私のお気に入りは、ブラスのオーバルトレイ。装飾性が高いだけではなく実用的なところが気に入っています。
My favorite item is the oval brass tray, not only is it super decorative but practical as well.
Q.fog linenに今後期待することは何ですか？
What do you expect fog linen to produce for future?
fog が陶器を扱うのをぜひみてみたいです。
I’d love to see Fog Linen working with Ceramics.