リネン トレー M 野の花 イザベルボワノ

＜イザベル・ボワノさんの描いたイラストがリネントレーになりました！＞

イザベル・ボワノさんの描いたイラストがリネンコーティングトレーになりました。

リネンの生地を樹脂コーティングしたトレーは、水に強く、汚れてもさっと拭けるのが魅力のfogの人気アイテムです。



Mサイズは、プレイスマット代わりにつかえるサイズ感。

一人分のお昼ごはんやおやつをのせて、お気に入りの場所で食事するのもいいですね。



お客様がきたときには、グラスやお菓子をのせてスタンバイ。

縁がすこし立ちあがっているので、滑る心配も少なく安心です。

スタンドに立てかけて絵のように飾っても。



＜イザベル・ボワノさんについて＞

フランス・アングレームに暮らすアーティスト、イザベル・ボワノさん。

大好きなものに囲まれた、ゆったりとした暮らしの中から生まれる作品は、どれも優しく、見る人を自然と笑顔にしてくれる魅力があります。



日本が大好きなイザベルさんが、パリで出版されたTOKYOのガイドブックにfogのお店を紹介してくださったことをきっかけに、交流が始まりました。

現在では、fogのウェブストアのブランドロゴやショッピングバッグをデザインしていただいたほか、カレンダークロスやハンカチなどの商品も一緒につくっています。

水彩絵の具で描かれるモチーフは、「自然やお花」「動物」「お年寄り」「お店」「食べ物」などさまざま。 自身が美しいと感じたり、心を動かされたものを描くことが多いのだそうです。



「幸せなことを共有することで、私のエネルギーと熱意がみなさまにも伝わるといいなと思って。」

イザベルさんの作品からは、そんな彼女の温かな人柄や、日々の暮らしを楽しむ気持ちが伝わってきます。

■ イザベル・ボワノ　Isabelle Boinot

フランス・アングレーム在住のアーティスト。
アングレームの美術大学を卒業後、イラストや出版を中心に活動を開始。デッサンやコラージュ、刺繍、映像など、さまざまな表現で作品を発表しています。
『シンプルで心地いいパリの暮らし』『わたしのおやつレシピ』『おとしより　パリジェンヌが旅した懐かしい日本』『パリジェンヌの田舎暮らし』など著書多数。NHK Eテレ「パリジェンヌの田舎暮らし」に出演するなど、幅広く活躍しています。



※製品の色合いについての注意
本製品は、ポリエステル樹脂とプリント加工を施した天然繊維の生地を、熱成形により製造しています。
その際、インクと熱の化学反応の影響により、商品画像と実際の商品の色味が異なる場合がございます。
※商品のお色味・柄によって、生地の毛羽・柄のゆがみが若干目立つものがございます。予めご了承ください。
※水滴の付いた容器や油分を含むものを長時間放置すると、変色することがございます。また、飲料水や調味料等の液体の汚れはシミの原因になりますので、速やかに取り除いてください。
※商品画像は、光の当たり具合やブラウザにより、実際の色味と異なって見える場合がございます。

---

LINEN TRAY (M) I.B. FLEUR SAUVAGE
size: W 33 × D 23 × H 1.5 cm
polyester resin + linen 100%
made in Japan